Laberinto de pasiones
Hiszpania (Tytuł oryginalny)
Passionernes labyrint
Dania
Labyrinth der Leidenschaften
RFN
O Lavyrinthos tou pathous
Grecja (zapis łaciński) (tytuł festiwalowy)
Labyrinth of Passion
USA
Intohimojen labyrintti
Finlandia (fiński)
Le Labyrinthe des passions
Francja
A Szenvedélyek labirintusa
Węgry
Labirinto di passioni
Włochy
Labirynt namiętności
Polska
Labirinto de Paixões
Brazylia
Лабиринт страстей
ZSRR
Passionens labyrint
Szwecja