Terminator 3: War of the Machines
Miedzynarodowe (angielski) (Tytuł oryginalny)
Terminator 3: Krieg der Maschinen
Niemcy
Terminator 3: La Guerre des Machines
Francja
שליחות קטלנית 3: מלחמת המכונות
Izrael (hebrajski)
Terminator 3: De Oorlog van de Machines
Holandia
Terminator 3: Bunt maszyn
Polska
O Exterminador do Futuro 3: A Guerra das Máquinas
Brazylia
Терминатор 3: Война машин
Rosja