Shotgun Wedding
USA (Tytuł oryginalny)
شوتغن ودينغ
Bahrajn / Egipt / Kuwejt / Liban / Katar / Arabia Saudyjska
Shotgun Wedding - Ein knallhartes Team
Niemcy
Γάμος Μετ’ Εμποδίων
Grecja
Bodas de plomo
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
Una boda explosiva
Hiszpania
Plahvatuslik pulmapidu
Estonia
Vjenčanje za umrijeti
Chorwacja
Un matrimonio esplosivo
Włochy
샷건 웨딩
Korea Południowa
Sprogstančios vestuvės
Litwa
Manas ugunīgās kāzas
Łotwa
Wystrzałowe wesele
Polska
Casamento Armado
Brazylia
Shotgun Wedding - Casamento Explosivo
Portugalia
Моя пиратская свадьба
Rosja
Брак поневоле
Ukraina (rosyjski)
Poroka za umret
Słowenia
Hayalimdeki Düğün
Turcja
Нестримне весілля
Ukraina
黐GUN婚禮
Hongkong (chiński)
劫婚大作戰
Tajwan