21 Hours at Munich
USA (Tytuł oryginalny)
Jednadvacet hodin v Mnichově
Czechosłowacja (language.cs)
21 timer i München
Dania
Die 21 Stunden von München
Austria / RFN
21 ores pano apo to Monaho
Grecja (zapis łaciński) (tytuł kinowy)
21 ores sto Monaho
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
21 Hours at Munich
Kanada (angielski) / USA (Tytuł oryginalny)
Twenty-One Hours at Munich
USA (alternatywna pisownia)
21 horas en Munich
Hiszpania
21 pelon tuntia
Finlandia (fiński)
Kauhun iskuryhmä
Finlandia (fiński) (tytuł video)
Pelon iskuryhmä
Finlandia (fiński) (inny tytuł)
Les 21 heures de Munich
Belgia (tytuł główny) / Francja
Terreur sur le stade
Francja (tytuł video)
A borzalom 21 órája
Węgry
21 ore a Monaco
Włochy
De 21 Uren Van Munich
Belgia (niderlandzki) / Holandia
21 godzin w Monachium
Polska
Pânico em Munique
Brazylia
21 horas em Munique
Portugalia
Двадцать один час в Мюнхене
ZSRR
Münih'te 21 saat
Turcja